-
1 frenzied rage
Макаров: неистовый гнев -
2 frenzied
[ʹfrenzıd] aбешеный, взбешённый; яростныйfrenzied efforts - бешеные /лихорадочные/ усилия
-
3 frenzied
ˈfrenzɪd прил. взбешенный, бешеный frenzied efforts ≈ бешеные усилия Syn: frantic бешеный, взбешенный;
яростный - * efforts бешеные усилия - * rage неистовый гнев - * dreams безумные мечты безумие, бешенство;
неистовство - a fit of * припадок безумия - a * of despair безумие отчаяния - to drive smb. to * довести кого-л до безумия, привести кого-л в неистовство - to work oneself into a * взвинтить себя, довести себя до неистовства безумная мысль безумная страсть - a * for travelling безумная страсть к путешествиям приводить в бешенство;
доводить до безумия - this frenzied his already excited brain его и без того возбужденный ум пришел от этого в окончательное расстройство frenzied взбешенный;
frenzied efforts бешеные усилия frenzied взбешенный;
frenzied efforts бешеные усилияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > frenzied
-
4 frenzied
-
5 in a towering rage
-
6 неистово
1. прил.;
кратк. форма от неистовый
2. нареч. furiously, violentlyнеистов|о - frantically;
~ство с.
1. fury, rage, frenzy;
прийти в ~ство fly* into a rage;
2. (жестокость) atrocity;
~ствовать несов. rage, storm;
~ый frantic;
~ый гнев towering/frenzied rage;
~ые аплодисменты frenzied applause sg.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неистово
-
7 amok
амок имя существительное: наречие:вне себя (amok, amuck)имя прилагательное:озверевший (amuck, amok) -
8 amuck
-
9 исступление
ср. ecstasy, frenzy;
rageисступл|ение - с. frenzy;
в ~ении in a frenzy;
приходить в ~ fly* into a rage;
~ённый frenzied, frantic, frenetic.Большой англо-русский и русско-английский словарь > исступление
-
10 frenzy
1. n безумие, бешенство; неистовство2. n безумная мысль3. n безумная страсть4. v приводить в бешенство; доводить до безумияthis frenzied his already excited brain — его и без того возбуждённый ум пришёл от этого в окончательное расстройство
Синонимический ряд:1. anger (noun) anger; fury; ire; madness; passion; raving; vehemence2. attack (noun) attack; delirium; fit; furor; hysteria; outburst; seizure3. rage (noun) aberration; agitation; derangement; enthusiasm; excitement; fever; rage4. madden (verb) craze; derange; distract; madden; unbalance; unhingeАнтонимический ряд:composure; coolness; delight; judgment; sanity -
11 berserk
1. n ист. неистовый, бесстрашный и неуязвимый древнескандинавский воин2. n неистовый человек3. a обезумевший; неистовый, яростныйСинонимический ряд:1. crazy (adj.) crazy; insane; mad; maniacal2. violent (adj.) boisterous; frenzied; hysterical; raging; rampaging; rampant; storming; unchecked; uncontrollable; uncurbed; violent; wildАнтонимический ряд:calm; sane -
12 mad
1. a сумасшедший, помешанный2. a бешеный, неистовый; свирепый3. a безрассудный, шальной; опрометчивый4. a разг. страстно любящий, обожающий; страстно влюблённый5. a буйно весёлый6. a разг. рассерженныйhe was mad when he saw me — он пришёл в ярость, когда увидел меня
I was mad at missing the train — я был вне себя из-за того, что опоздал на поезд
to get mad — рассердиться, выйти из себя
Синонимический ряд:1. angry (adj.) acrimonious; angry; choleric; enraged; exasperated; heated; incensed; indignant; infuriated; irate; ireful; maddened; provoked; raging; seething; shirty; waxy; wrathful; wrathy; wroth; wrothful; wrothy2. crazy (adj.) crazy; donkeyish; dotty; fantastic; feeble-minded; foolish; harebrained; idiotic; idleheaded; loony; loopy; lunatic; preposterous; sappy; silly; tomfool; unearthly; wacky; zany3. furious (adj.) corybantic; delirious; excited; frantic; frenetic; frenzied; furious; rabid; violent; wild4. illogical (adj.) fallacious; illogical; invalid; irrational; nonrational; reasonless; sophistic; unreasonable; unreasoned5. infatuated (adj.) desirous; infatuated; wild about6. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distracted; distraught; insane; maniac; maniacal; mindless; non compos mentis; nuts; nutsy; nutty; raving; screwy; teched; unbalanced; unsane; witless; wrong7. unsound (adj.) absurd; dangerous; nonsensical; perilous; reckless; senseless; unsafe; unsound8. anger (noun) anger; fury; indignation; ire; rage; wrath9. anger (verb) anger; enrage; incense; infuriate; ire; madden; steam up; umbrageАнтонимический ряд:astute; balanced; calm; composed; cool; incisive; lucid; normal; perspicacious; pleased; quiet; rational; reasonable; reserved; sagacious; sane -
13 violent
1. a неистовый, яростный, ожесточённый; отчаянный2. a сильный, острый, резкий3. a насильственныйviolent act — насильственное действие, деяние
violent use — насильственное применение; применение насилия
4. a горячий, страстный5. a несдержанный, невыдержанный; вспыльчивый6. a буйный7. a искажённый, неправильный; произвольныйa violent construction of the text — произвольное толкование текста; извращение смысла текста
Синонимический ряд:1. berserk (adj.) berserk; frantic; frenzied2. brutal (adj.) agitated; barbarous; brutal; delirious; enraged; ferocious; inflamed; savage3. coercive (adj.) coercive; forcible4. intense (adj.) concentrated; desperate; exquisite; extreme; fierce; forceful; furious; intense; potent; powerful; terrible; vehement; vicious5. wild (adj.) raging; riotous; rough; stormy; tempestuous; tumultuous; turbid; turbulent; wildАнтонимический ряд:calm; gentle; mild; tranquil
См. также в других словарях:
anger — I (New American Roget s College Thesaurus) n. & v. See resentment.Ant., good nature, jollity. II (Roget s IV) n. Syn. wrath, rage, fury, passion, choler, temper, bad or ill temper, ire, indignation, acrimony, animosity, hostility, hatred,… … English dictionary for students
berserk — berserkly, adv. berserkness, n. /beuhr serrk , zerrk /, adj. 1. violently or destructively frenzied; wild; crazed; deranged: He suddenly went berserk. n. 2. (sometimes cap.) Scand. Legend. Also, berserker. an ancient Norse warrior who fought with … Universalium
berserk — ber•serk [[t]bərˈsɜrk, ˈzɜrk[/t]] adj. 1) violently or destructively frenzied: to go berserk[/ex] 2) myt (sometimes cap.) Also, ber•serk′er. a devotee of Odin in early Norse society who fought with frenzied rage in battle • Etymology: 1865–70;… … From formal English to slang
Predator (alien) — The Predator Kevin Peter Hall as the Predator as seen in Predator. Classification Alien lifeform First appearance Predator Created by Jim … Wikipedia
Michael Corinthos — Chad Duell as Michael Corinthos III General Hospital Portrayed by Dylan Cash … Wikipedia
Berserk — From Norse mythology has come the word berserk, meaning deranged or raging or crazed. Berserk, a legendary Norse hero of the eighth century, .always went into battle without armor and was famed for the savagery and reckless fury with which he… … Dictionary of eponyms
hell hath no fury like a woman scorned — In classical mythology the Furies were avenging deities, fearful goddesses from Tartarus who avenged wrong and punished crime. Fury in the sense of ‘frenzied rage’ may also be intended, esp. in more modern quots. Cf. EURIPIDES Medea 1. 263 γυνὴ… … Proverbs new dictionary
anger — [aŋ′gər] n. [ME < ON angr, distress < IE base * angh , constricted > L angustus, narrow, angustia, tightness, Gr anchein, to squeeze, anchonē, a strangling, Ger angst, fear] 1. a feeling of displeasure resulting from injury, mistreatment … English World dictionary
A Very Special Family Guy Freakin' Christmas — Infobox Television episode Title =A Very Special Family Guy Freakin Christmas Series =Family Guy Caption =Merry Christmas from Family Guy ! Season =3 Episode =16 Airdate =December 21, 2001 Production =2ACX03 Writer =Danny Smith Director =Brian… … Wikipedia
Black Saturday (Lebanon) — For other uses, see Black Saturday. Infobox civilian attack title=Black Saturday caption= location=East Beirut, Lebanon target=Palestinians and Lebanese Muslims date=December 6, 1975 time= timezone= type= fatalities=200 to 600 injuries=… … Wikipedia
Phaon (fiction) — For the Greek mythological character, see Phaon. Phaon is a character in Edmund Spenser s Faerie Queene , in book II, canto iv. This Phaon is a squire who is deceived by Philemon and, under the influence of Furor (frenzied rage), kills Claribel… … Wikipedia